And Pharaoh said unto him, Get thee from me, take heed to thyself, see my face no more; for in the day thou seest my face thou shalt die.

And Pharaohª saidª° unto him, Get²°¹ thee from¹¹ me, take heedª° to thyself, seeª° my faceª no¹ more;ª° for¹ in [that] dayª thou seestª° my faceª thou shalt die.ª°

And Pharaohª saidª° vnto him, Get²°¹ thee from¹¹ me, take heedª° to thy selfe: seeª° my faceª no¹ more:ª° for¹ in that dayª thou seestª° my face,ª thou shalt die.ª°

And Pharaoh{gr.Pharao} says, Depart from me, beware of seeing my face again, for in what day thou shalt appear before me, thou shalt die.

And Par`ò פַּרעֹהª saidª° unto him, Get²°¹ thee from¹¹ me, take heedª° to thyself, seeª° my faceª no¹ more;ª° for¹ in [that] dayª thou seestª° my faceª thou shalt die.ª°

waYomer-lô far'oh lëkh' mëäläy hiSHämer l'khä el-Tošef r'ôt Pänay Kiy B'yôm r'ot'khä fänay Tämût