And Pharaoh's servants said unto him, How long shall this man be a snare unto us? let the men go, that they may serve Jehovah their God: knowest thou not yet that Egypt is destroyed?

And Pharaoh'sª servantsª saidª° unto¹ him, How long¹¹ shall this man¹ be¹ a snareª unto us? let¹ the men²¹ go,ª° that they may serveª°¹ the LORDª their God:ª knowestª° thou not yetª that¹ Egyptª is destroyed?ª°

And Pharaohsª seruantsª saidª° vnto¹ him, How long¹¹ shall this man¹ be¹ a snareª vnto vs? Let¹ the men²¹ goe,ª° that they may serueª°¹ the LORDª their God:ª Knowestª° thou not yet,ª that¹ Egyptª is destroyed?ª°

And the servants of Pharaoh{gr.Pharao} say to him, How long shall this be a snare to us? send away the men, that they may serve their God; wilt thou know that Mizraim{gr.Egypt} is destroyed?

And Par`ò's פַּרעֹהª servantsª saidª° unto¹ him, How long¹¹ shall this man¹ be¹ a snareª unto us? let¹ the men²¹ go,ª° that they may serveª°¹ Yähwè יָהוֶהª their ´Élöhîm אֱלֹהִים:ª knowestª° thou not yetª that¹ Mixrayim מִצרַיִםª is destroyed?ª°

waYom'rû av'dëy far'oh ëläyw ad-mätay yih'yeh zeh länû l'môqësh shaLach et-häánäshiym w'yaav'dû et-y'hwäh élohëyhem háţerem Tëda Kiy äv'däh mitz'räyim