And he said, Who made thee a prince and a judge over us? Thinkest thou to kill me, as thou killedst the Egyptian? And Moses feared, and said, Surely the thing is known.

And he said,ª° Who¹ madeª° thee² a princeª and a judgeª° over¹ us? intendestª° thou¹ to killª° me, as¹ thou killedstª°¹ the Egyptian?ª And Mosesª feared,ª° and said,ª° Surelyª this thingª is known.ª°

And he said,ª° Who¹ madeª° thee² a Princeª and a iudgeª° ouer¹ vs? intendestª° thou¹ to killª° me, as¹ thou killedstª°¹ the Egyptian?ª And Mosesª feared,ª° and said,ª° Surelyª this thingª is knowen.ª°

And he said, Who made thee a ruler and a judge over us? wilt thou slay me as thou yesterday slewest the Mizraimite{gr.Egyptian}? Then Mosheh{gr.Moses} was alarmed, and said, If [it be] thus, this matter has become known.

And he said,ª° Who¹ madeª° thee² a princeª and a judgeª° over¹ us? intendestª° thou¹ to killª° me, as¹ thou killedstª°¹ the Mixrî מִצרִי?ª And Möšè מֹשֶׁהª feared,ª° and said,ª° Surelyª this thingª is known.ª°

waYomer miy säm'khä l'iysh sar w'shofëţ älëynû hal'här'gëniy aTäh omër Kaásher härag'Tä et-haMitz'riy waYiyrä mosheh waYomar äkhën nôda haDävär