Now there arose a new king over Egypt, who knew not Joseph.

Now there arose upª° a newª kingª over¹ Egypt,ª which¹ knewª° not¹¹ Joseph.ª

Now there arose vpª° a newª Kingª ouer¹ Egypt,ª which¹ knewª° not¹¹ Ioseph.ª

And there arose up another king over Mizraim{gr.Egypt}, who knew not Joseph.

Now there arose upª° a newª kingª over¹ Mixrayim מִצרַיִם,ª which¹ knewª° not¹¹ Yôsëf יוֹסֵף.ª

waYäqäm melekh'-chädäsh al-mitz'räyim ásher lo-yäda et-yôšëf