The foundations of the wall of the city were adorned with all manner of precious stones. The first foundation was jasper; the second, sapphire; the third, chalcedony; the fourth, emerald;

Andº theº foundationsº of theº wallº of theº cityº [were] garnishedº withºº all mannerº ofº preciousº stones.º Theº firstº foundationº [was] jasper;º theº second,º sapphire;º theº third,º a chalcedony;º theº fourth,º an emerald;º

Andº theº foundationsº of theº wallº of theº cityº were garnishedº withºº all manerº ofº preciousº stones.º Theº firstº foundationº was Iasper,º theº secondº Saphir,º theº thirdº a Chalcedony,º theº fourthº an Emerald,º

And the foundations of the wall of the city were adorned with every precious stone: the first foundation was of jaspis, the second sathphiros, the third caledon, the fourth zmoragdo,

And the foundations of the wall of the city were adorned with every precious stone. The first foundation, a jasper; the second, a sapphire; the third, a chalcedony; the fourth, an emerald;

οἱ θεμέλιοι τοῦ τείχους τῆς πόλεως παντὶ λίθῳ τιμίῳ κεκοσμημένοι: ὁ θεμέλιος ὁ πρῶτος ἴασπις, ὁ δεύτερος σάπφειρος, ὁ τρίτος χαλκηδών, ὁ τέταρτος σμάραγδος,

the-ones foundation-belonged of-the-one of-a-wall of-the-one of-a-city unto-all unto-stone unto-value-belonged having-had-come-to-be-configured-unto; the-one foundationed-belonged the-one most-before a-jasper, the-one second a-sapphire, the-one third a-copper-seeing, the-one fourth an-emerald,