And his eyes [are] a flame of fire, and upon his head [are] many diadems; and he hath a name written which no one knoweth but he himself.

ª His²¹ eyesª [were] asª a flameª of fire,ª andª onª his²¹ headª [were] manyª crowns;ª and he hadª° a nameª written,ª° thatª no manª knew,ª° butª he himself.²¹

ª His²¹ eyesª [were] asª a flameª of fire,ª andª onª his²¹ headª were manyª crownes,ª and hee hadª° a nameª written,ª° thatª no manª knewª° butª he himselfe.²¹

But his eyes were as the flame of fire, and upon his head were many diadems, having names written; and the name which was written of him no man knoweth but himself.

His eyes [were] like a flame of fire, and on his head [were] many diadems; and he had names inscribed; and the name which was written on him, no one knew, except himself.

οἱ δὲ ὀφθαλμοὶ αὐτοῦ φλὸξ πυρός, καὶ ἐπὶ τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ διαδήματα πολλά, ἔχων ὄνομα γεγραμμένον ὃ οὐδεὶς οἶδεν εἰ μὴ αὐτός,

The-ones moreover eyes of-it a-blaze of-a-fire, and upon to-the-one to-a-head of-it bindings-through-to much, holding to-a-name to-having-had-come-to-be-scribed to-which not-moreover-one it-had-come-to-see if lest it,