And a voice came forth from the throne, saying, Give praise to our God, all ye his servants, ye that fear him, the small and the great.

Andª a voiceª cameª° out ofª the¹ throne,ª saying,ª° Praiseª° ourª God,ª all¹ ye² his²¹ servants,ª andª ye that fearª° him,ª bothª small²¹ andª great.ª

Andª a voiceª cameª° out ofª the¹ throne,ª saying,ª° Praiseª° ourª Godª all¹ yee² his²¹ seruants,ª andª ye that feareª° him,ª bothª small²¹ andª great.ª

And a voice came forth from the throne, saying, Praise our God, all his servants, And they who fear him, small and great.

And a voice came forth from the throne, saying: Praise our God, all ye his servants; and such as fear him, small and great.

καὶ φωνὴ ἀπὸ τοῦ θρόνου ἐξῆλθεν λέγουσα Αἰνεῖτε τῷ θεῷ ἡμῶν, πάντες οἱ δοῦλοι αὐτοῦ οἱ φοβούμενοι αὐτόν, οἱ μικροὶ καὶ οἱ μεγάλοι.

And a-sound off of-the-one of-a-throne it-had-came-out forthing, Ye-should-laud-unto unto-the-one unto-a-Deity of-us, all the-ones bondees of-it the-ones feareeing-unto to-it, the-ones small and the-ones great.