with whom the kings of the earth committed fornication, and they that dwell in the earth were made drunken with the wine of her fornication.

Withª whomª the¹ kingsª of the¹ earthª have committed fornication,ª° andª the¹ inhabitantsª° of the¹ earthª have been made drunkª° withª the¹ wineª of her²¹ fornication.ª

Withª whomª the¹ kingsª of the¹ earthª haue committed fornication,ª° andª the¹ inhabitersª° of the¹ earthª haue beene made drunkª° withª the¹ wineª of her²¹ fornication.ª

with whom the kings of the earth have committed fornication, and they who dwell in the earth have been made drunk by the wine of her fornication.

with whom the kings of the earth have practised whoredom, and the inhabitants of the earth have been inebriated with the wine of her whoredom.

μεθ' ἧς ἐπόρνευσαν οἱ βασιλεῖς τῆς γῆς, καὶ ἐμεθύσθησαν οἱ κατοικοῦντες τὴν γῆν ἐκ τοῦ οἴνου τῆς πορνείας αὐτῆς.

with of-which they-harloted-of, the-ones rulers-of of-the-one of-a-soil, and they-were-intoxicated, the-ones housing-down-unto to-the-one to-a-soil, out of-the-one of-a-wine of-the-one of-a-harloting-of of-it.