Chat   Download   Contact   About 
 

Strong's Concordance 

Parallel Bibles 

Previous Bible Book Previous Bible Chapter {Revelation 17Next Bible Chapter Next Bible Book

 Cross Reference Search

 User Commentary

Aramaic NT Parallel English Translations

Etheridge < < Revelation 17 > > Murdock

3, 4 A woman arrayed in purple and scarlet, with a golden cup in her hand, sitteth upon the beast, 5 which is great Babylon, the mother of all abominations. 9 The interpretation of the seven heads, 12 and the ten horns. 8 The punishment of the whore. 14 The victory of the Lamb.

Peshitta Aramaic NT Revelation 17:1 Strong's Concordance Numbers Cross ReferencePost My Notes on Revelation 17:1 Comment Online 17:1 ¶ AND one of the seven angels who had the seven vials came and spake with me, saying, Come; I will show thee the judgment of the great harlot, which sitteth upon many waters:

  

Peshitta Aramaic NT Revelation 17:1 Strong's Concordance Numbers Cross ReferencePost My Notes on Revelation 17:1 Comment Online 17:1 Then came one of the seven angels who have the seven cups, and talked with me, saying: Come, I will show thee the judgment of the great harlot, who sitteth upon many waters;

Peshitta Aramaic NT Revelation 17:2 Strong's Concordance Numbers Cross ReferencePost My Notes on Revelation 17:2 Comment Online 17:2 with whom the kings of the earth have committed fornication, and they who dwell in the earth have been made drunk by the wine of her fornication.

  

Peshitta Aramaic NT Revelation 17:2 Strong's Concordance Numbers Cross ReferencePost My Notes on Revelation 17:2 Comment Online 17:2 with whom the kings of the earth have practised whoredom, and the inhabitants of the earth have been inebriated with the wine of her whoredom.

Peshitta Aramaic NT Revelation 17:3 Strong's Concordance Numbers Cross ReferencePost My Notes on Revelation 17:3 Comment Online 17:3 And he led me into the desert, in the spirit; and I saw a woman sitting on a beast of prey which was red, full of names of blasphemy, (and) having seven heads and ten horns.

  

Peshitta Aramaic NT Revelation 17:3 Strong's Concordance Numbers Cross ReferencePost My Notes on Revelation 17:3 Comment Online 17:3 And he led me in spirit into the wilderness: and I saw a woman sitting on a red beast of prey, which was full of names of blasphemy, and had seven heads and ten horns.

Peshitta Aramaic NT Revelation 17:4 Strong's Concordance Numbers Cross ReferencePost My Notes on Revelation 17:4 Comment Online 17:4 And the woman was arrayed in purple and scarlet, and golden with gold and precious stones and pearls; having a cup of gold in her hand, full of pollutions and uncleanness of her fornications [by which she hath polluted] the earth.

  

Peshitta Aramaic NT Revelation 17:4 Strong's Concordance Numbers Cross ReferencePost My Notes on Revelation 17:4 Comment Online 17:4 And the woman was clothed in purple and scarlet, and gilded with gold, and precious stones, and pearls; and she had a cup of gold in her hand, which was full of the pollutions and impurity of her whoredoms of the earth.

Peshitta Aramaic NT Revelation 17:5 Strong's Concordance Numbers Cross ReferencePost My Notes on Revelation 17:5 Comment Online 17:5 And upon her forehead the name was written, Mystery: Babel the Great, the Mother of Harlots and of the Abominations of the Earth.

  

Peshitta Aramaic NT Revelation 17:5 Strong's Concordance Numbers Cross ReferencePost My Notes on Revelation 17:5 Comment Online 17:5 And upon her forehead was the name written: Mystery: Babylon the great; the Mother of Harlots, and of the contaminations of the Earth.

Peshitta Aramaic NT Revelation 17:6 Strong's Concordance Numbers Cross ReferencePost My Notes on Revelation 17:6 Comment Online 17:6 And I saw the woman drunk with the blood of the saints, and with the blood of the martyrs of Jeshu; and I wondered, when I saw, with great wonder.

  

Peshitta Aramaic NT Revelation 17:6 Strong's Concordance Numbers Cross ReferencePost My Notes on Revelation 17:6 Comment Online 17:6 And I saw that the woman was intoxicated with the blood of the saints, and with the blood of the witnesses of Jesus. And when I saw her, I wondered with great amazement.

Peshitta Aramaic NT Revelation 17:7 Strong's Concordance Numbers Cross ReferencePost My Notes on Revelation 17:7 Comment Online 17:7 And the angel said to me, Why wonderest thou? I will tell thee the mystery of the woman, and of the beast of prey which beareth her, which hath the seven heads and the ten horns.

  

Peshitta Aramaic NT Revelation 17:7 Strong's Concordance Numbers Cross ReferencePost My Notes on Revelation 17:7 Comment Online 17:7 And the Angel said to me, Why dost thou wonder? I will tell thee the mystery of the woman, and of the beast of prey that beareth her, which hath the seven heads and the ten horns.

Peshitta Aramaic NT Revelation 17:8 Strong's Concordance Numbers Cross ReferencePost My Notes on Revelation 17:8 Comment Online 17:8 The beast of prey which thou seest, was, and is not; and will ascend from the abyss, and go into perdition: and they who dwell on the earth will admire, they whose name is not written in the book of life from the foundations of the world, while they see the beast of prey, who was, and is not, and draweth nigh.

  

Peshitta Aramaic NT Revelation 17:8 Strong's Concordance Numbers Cross ReferencePost My Notes on Revelation 17:8 Comment Online 17:8 The beast of prey which thou sawest, was, and is not; and he will ascend from the abyss and go into perdition: and the dwellers on the earth, whose names are not written in the book of life from the foundation of the world, will wonder when they see the beast of prey, which was, and is not, and approacheth.

Peshitta Aramaic NT Revelation 17:9 Strong's Concordance Numbers Cross ReferencePost My Notes on Revelation 17:9 Comment Online 17:9 Here is the mind of him who hath wisdom: The seven heads are seven hills where the woman sitteth upon them.

  

Peshitta Aramaic NT Revelation 17:9 Strong's Concordance Numbers Cross ReferencePost My Notes on Revelation 17:9 Comment Online 17:9 Here is intelligence, for him who hath wisdom. Those seven heads are the seven mountains, on which the woman sitteth.

Peshitta Aramaic NT Revelation 17:10 Strong's Concordance Numbers Cross ReferencePost My Notes on Revelation 17:10 Comment Online 17:10 And the kings are seven; five have fallen, one is, the other not yet hath come: and when he hath come, a little while it behoveth him to abide.

  

Peshitta Aramaic NT Revelation 17:10 Strong's Concordance Numbers Cross ReferencePost My Notes on Revelation 17:10 Comment Online 17:10 And there are seven kings: of whom five have fallen, one exists, and the other hath not yet come; and when he cometh he must continue for a short time.

Peshitta Aramaic NT Revelation 17:11 Strong's Concordance Numbers Cross ReferencePost My Notes on Revelation 17:11 Comment Online 17:11 And the beast of prey which was and is not, this is an Eighth, and is of the Seven, and is unto perdition.

  

Peshitta Aramaic NT Revelation 17:11 Strong's Concordance Numbers Cross ReferencePost My Notes on Revelation 17:11 Comment Online 17:11 And the beast of prey, which was and is not, is the eighth, and is from the seven, and is for perdition.

Peshitta Aramaic NT Revelation 17:12 Strong's Concordance Numbers Cross ReferencePost My Notes on Revelation 17:12 Comment Online 17:12 And the ten horns which thou sawest are ten kings, the men who kingdom not yet have received; but authority as kings one hour receive with the beast of prey.

  

Peshitta Aramaic NT Revelation 17:12 Strong's Concordance Numbers Cross ReferencePost My Notes on Revelation 17:12 Comment Online 17:12 And the ten horns which thou sawest, are ten kings. These persons have not yet received royalty; but they receive authority, as if kings, with the beasts of prey, for one hour.

Peshitta Aramaic NT Revelation 17:13 Strong's Concordance Numbers Cross ReferencePost My Notes on Revelation 17:13 Comment Online 17:13 They have one will, and their power and their authority unto the beast of prey they will give.

  

Peshitta Aramaic NT Revelation 17:13 Strong's Concordance Numbers Cross ReferencePost My Notes on Revelation 17:13 Comment Online 17:13 They have one mind; and they will give their power and authority unto the beast of prey.

Peshitta Aramaic NT Revelation 17:14 Strong's Concordance Numbers Cross ReferencePost My Notes on Revelation 17:14 Comment Online 17:14 They with the Lamb will make war, and the Lamb will overcome them; for he is the Lord of lords, and the King of kings, and they who are with him (are) the called and the chosen and the faithful.

  

Peshitta Aramaic NT Revelation 17:14 Strong's Concordance Numbers Cross ReferencePost My Notes on Revelation 17:14 Comment Online 17:14 They will make war upon the Lamb; and the Lamb will vanquish them; because he is Lord of lords, and King of kings, and these with him [are] called and chosen and faithful.

Peshitta Aramaic NT Revelation 17:15 Strong's Concordance Numbers Cross ReferencePost My Notes on Revelation 17:15 Comment Online 17:15 And he said to me, The waters which thou sawest where the harlot is sitting, are peoples, and assemblages, and tongues.

  

Peshitta Aramaic NT Revelation 17:15 Strong's Concordance Numbers Cross ReferencePost My Notes on Revelation 17:15 Comment Online 17:15 And he said to me: The waters which thou sawest, where the harlot sitteth, are peoples, and multitudes, and nations, and tongues.

Peshitta Aramaic NT Revelation 17:16 Strong's Concordance Numbers Cross ReferencePost My Notes on Revelation 17:16 Comment Online 17:16 And the ten horns which thou sawest, and the beast of prey, will hate the harlot, and make her desolate and naked; and her flesh they will eat, and herself burn with fire.

  

Peshitta Aramaic NT Revelation 17:16 Strong's Concordance Numbers Cross ReferencePost My Notes on Revelation 17:16 Comment Online 17:16 And the ten horns which thou sawest, and the beast of prey, will hate the harlot; and they will make her desolate and naked, and will eat her flesh, and burn her with fire.

Peshitta Aramaic NT Revelation 17:17 Strong's Concordance Numbers Cross ReferencePost My Notes on Revelation 17:17 Comment Online 17:17 For Aloha hath ingiven it to their hands that they might do his will, and perform one will to give their kingdom to the wild beast, until shall be fulfilled the words of Aloha.

  

Peshitta Aramaic NT Revelation 17:17 Strong's Concordance Numbers Cross ReferencePost My Notes on Revelation 17:17 Comment Online 17:17 For God hath put into their hearts, to do his pleasure, and to execute one purpose, and to give their kingdom to the beast of prey, until these words of God shall be fulfilled.

Peshitta Aramaic NT Revelation 17:18 Strong's Concordance Numbers Cross ReferencePost My Notes on Revelation 17:18 Comment Online 17:18 And the woman which thou sawest is the great city which hath kingdom over the kings of the earth.

  

Peshitta Aramaic NT Revelation 17:18 Strong's Concordance Numbers Cross ReferencePost My Notes on Revelation 17:18 Comment Online 17:18 And the woman whom thou sawest, is the great city, which hath dominion over the kings of the earth.

Online Bible Search
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

MTT
MRK
LKE
JHN
ACT
ROM
1CO
2CO
GAL
EPH
PHP
COL
1TH
2TH
1TM
2TM
TTS
PHM
HBR
JMS
1PE
2PE
1JN
2JN
3JN
JDE
REV

Previous Biblical Book Previous Biblical Chapter Top of John Etheridge & James Murdock Aramaic New Testament with Strong's Numbers in Hebrew-Greek Next Biblical Chapter Next Biblical Book


 ChatBible.com  |  Lexicon & Concordance  |  1611Bible.com 
 Download  |  Contact  |  About  | Become a fan.