And there came one of the seven angels that had the seven bowls, and spake with me, saying, Come hither, I will show thee the judgment of the great harlot that sitteth upon many waters;

Andª there cameª° oneª ofª the¹ sevenª angelsª which² hadª° the¹ sevenª vials,ª andª talkedª° withª me,ª sayingª° unto me,ª Come hither;ª° I will shewª° unto theeª the¹ judgmentª of the¹ greatª whoreª that sittethª° uponª manyª waters:ª

Andª there cameª° oneª ofª the¹ seuenª Angels,ª which² hadª° the¹ seuenª vials,ª andª talkedª° withª me,ª sayingª° vnto mee,ª Come hither,ª° I will shewª° vnto theeª the¹ iudgementª of the¹ greatª Whore,ª that sittethª° vponª manyª waters:ª

AND one of the seven angels who had the seven vials came and spake with me, saying, Come; I will show thee the judgment of the great harlot, which sitteth upon many waters:

Then came one of the seven angels who have the seven cups, and talked with me, saying: Come, I will show thee the judgment of the great harlot, who sitteth upon many waters;

Καὶ ἦλθεν εἷς ἐκ τῶν ἑπτὰ ἀγγέλων τῶν ἐχόντων τὰς ἑπτὰ φιάλας, καὶ ἐλάλησεν μετ' ἐμοῦ λέγων Δεῦρο, δείξω σοι τὸ κρίμα τῆς πόρνης τῆς μεγάλης τῆς καθημένης ἐπὶ ὑδάτων πολλῶν,

And it-had-came, one out of-the-ones of-seven of-messengers of-the-ones of-holding to-the-ones to-seven to-bowls, and it-spoke-unto with of-ME forthing, Hitherto I-shall-show unto-thee to-the-one to-a-separating-to of-the-one of-a-harlot of-the-one of-great of-the-one of-sitting-down upon of-waters of-much,