And the first sounded, and there followed hail and fire, mingled with blood, and they were cast upon the earth: and the third part of the earth was burnt up, and the third part of the trees was burnt up, and all green grass was burnt up.

ª The¹ firstª angelª sounded,ª° andª there followedª° hailª andª fireª mingledª° with blood,ª andª they were castª° uponª the¹ earth:ª andª the¹ third partª of treesª was burnt up,ª° andª allª greenª grassª was burnt up.ª°

ª The¹ firstª Angelª sounded,ª° andª there followedª° haile,ª andª fireª mingledª° with blood,ª andª they were castª° vponª the¹ earth,ª andª the¹ third partª of treesª was burnt vp,ª° andª allª greeneª grasseª was burnt vp.ª°

And the First sounded. And there was hail, and fire mingled with the waters, and they were cast upon the earth; and the third of the earth burned, and the third of the trees burned, and every green herb burned.

And the first sounded; and there was hail, and fire, which were mingled with water: and these were thrown upon the earth; and a third part of the earth was burned up, and a third part of the trees were burned, and all green grass was burned.

Καὶ ὁ πρῶτος ἐσάλπισεν: καὶ ἐγένετο χάλαζα καὶ πῦρ μεμιγμένα ἐν αἵματι, καὶ ἐβλήθη εἰς τὴν γῆν: καὶ τὸ τρίτον τῆς γῆς κατεκάη, καὶ τὸ τρίτον τῶν δένδρων κατεκάη, καὶ πᾶς χόρτος χλωρὸς κατεκάη.

And the-one most-before it-trumpeted-to, and it-had-became a-hail and a-fire having-had-come-to-be-en-mingled in unto-a-blood, and it-was-casted into to-the-one to-a-soil; and the-one third of-the-one of-a-soil it-had-been-burned-down, and the-one third of-the-ones of-trees it-had-been-burned-down, and all a-victualage greenish it-had-been-burned-down.