And the smoke of the incense, with the prayers of the saints, went up before God out of the angel's hand.

Andª the¹ smokeª of the¹ incense,ª [which came] with the¹ prayersª of the¹ saints,ª ascended upª° beforeª Godª out ofª the¹ angel'sª hand.ª

Andª the¹ smokeª of the¹ incenseª which came with the¹ prayersª of the¹ Saints,ª ascended vpª° beforeª God,ª out ofª the¹ Angelsª hand.ª

and the cloud of the perfumes of the prayers of the saints ascended from the hand of the angel before Aloha.

And the smoke of the incense of the prayers of the saints went up before God from the hand of the angel.

καὶ ἀνέβη ὁ καπνὸς τῶν θυμιαμάτων ταῖς προσευχαῖς τῶν ἁγίων ἐκ χειρὸς τοῦ ἀγγέλου ἐνώπιον τοῦ θεοῦ.

And it-had-stepped-up, the-one a-smoke of-the-ones of-incensings-to unto-the-ones unto-goodly-holdings-toward of-the-ones of-hallow-belonged, out of-a-hand of-the-one of-a-messenger in-looked of-the-one of-a-Deity.