And when the living creatures shall give glory and honor and thanks to him that sitteth on the throne, to him that liveth for ever and ever,

Andª whenª those beastsª giveª° gloryª andª honourª andª thanksª to him that satª° onª the¹ throne,ª who² livethª° for² ever² and ever,ª¹

Andª whenª those beastsª giueª° glory,ª andª honour,ª andª thankesª to him that sateª° onª the¹ Throne,ª who² liuethª° for² euer² and euer,ª¹

And when those living-ones give glory and honour and thanks unto Him who sitteth upon the throne, to Him who liveth for ever and ever,

And when these Animals give glory and honor and praise to him that sitteth on the throne, to him who liveth for ever and ever,

Καὶ ὅταν δώσουσιν τὰ ζῷα δόξαν καὶ τιμὴν καὶ εὐχαριστίαν τῷ καθημένῳ ἐπὶ τοῦ θρόνου, τῷ ζῶντι εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων,

And which-also-ever they-shall-give, the-ones lifelets, to-a-recognition and to-a-valuation and to-a-goodly-granting-unto unto-the-one unto-sitting-down upon of-the-one of-a-throne, unto-the-one unto-lifing-unto into to-the-ones to-ages of-the-ones of-ages,