but insomuch as ye are partakers of Christ's sufferings, rejoice; that at the revelation of his glory also ye may rejoice with exceeding joy.

Butª rejoice,ª° inasmuch asª ye are partakersª° of Christ'sª sufferings;ª that,ª whenª hisª gloryª shall be revealed,ª ye may be gladª° alsoª with exceeding joy.ª°

Butª reioyceª° in as much asª yee are partakersª° of Christesª sufferings;ª thatª whenª hisª gloryª shalbe reueiled,ª ye may be gladª° alsoª with exceeding ioy.ª°

but rejoice that you are partakers of the sufferings of the Meshiha, that so also at the revelation of his glory you may rejoice and exult.

But rejoice, that ye participate in the sufferings of the Messiah, that so ye may also rejoice and exult at the revelation of his glory.

ἀλλὰ καθὸ κοινωνεῖτε τοῖς τοῦ Χριστοῦ παθήμασιν χαίρετε, ἵνα καὶ ἐν τῇ ἀποκαλύψει τῆς δόξης αὐτοῦ χαρῆτε ἀγαλλιώμενοι.

other down-to-which ye-en-common-unto unto-the-ones of-the-one of-Anointed unto-experiencings-to ye-should-joy, so and in unto-the-one unto-a-shrouding-off of-the-one of-a-recognition of-it ye-might-have-had-been-joyed excess-jumping-unto.