having your behavior seemly among the Gentiles; that, wherein they speak against you as evil-doers, they may by your good works, which they behold, glorify God in the day of visitation.

Havingª° yourª conversationª honestª amongª the¹ Gentiles:ª that,ª whereasªª they speak againstª° youª asª evildoers,ª they may²° byª [your] goodª works,ª which they shall behold,ª° glorifyª° Godª inª the dayª of visitation.ª

Hauingª° yourª conuersationª honestª amongª the¹ Gentiles,ª thatª whereasªª they speake againstª° youª asª euill doers,ª they may²° byª [your] goodª worksª which they shall behold,ª° glorifieª° Godª inª the dayª of visitation.ª

And let your conversation be good before all men; and they who speak against you malicious words shall see your good deeds, and shall glorify Aloha in the day of the probation.

And let your behavior be decorous before all men; so that they who utter evil speeches against you, may see your good actions, and may praise God in the day of trial.

τὴν ἀναστροφὴν ὑμῶν ἐν τοῖς ἔθνεσιν ἔχοντες καλήν, ἵνα, ἐν ᾧ καταλαλοῦσιν ὑμῶν ὡς κακοποιῶν, ἐκ τῶν καλῶν ἔργων ἐποπτεύοντες δοξάσωσι τὸν θεὸν ἐν ἡμέρᾳ ἐπισκοπῆς.

to-the-one to-a-beturning-up of-ye in unto-the-ones unto-nations holding to-seemly, so in unto-which they-speak-down-unto of-ye as of-done-disrupted-belonged, out of-the-ones of-seemly of-works scouting-upon-of they-might-have-reckoned-to to-the-one to-a-Deity in unto-a-day of-a-scouteeing-upon.