For whosoever shall keep the whole law, and yet stumble in one [point], he is become guilty of all.

Forª whosoeverª shall keep²°¹ the¹ wholeª law,ª and¹ yet² offendª° inª oneª [point], he isª° guiltyª of all.ª

Forª whosoeuerª shall keepe²°¹ the¹ wholeª Law,ª &¹ yet² offendª° inª oneª point, he isª° guiltyª of all.ª

For he who keepeth the whole law, and in one offendeth, of the whole LAW he is guilty.

For he that shall keep the whole law, and yet fail in one [precept], is obnoxious to the whole law.

Ὅστις γὰρ ὅλον τὸν νόμον τηρήσῃ, πταίσῃ δὲ ἐν ἑνί, γέγονεν πάντων ἔνοχος.

Which-a-one therefore to-whole to-the-one to-a-parcelee it-might-have-kept-unto, it-might-have-tripped moreover in unto-one, it-hath-had-come-to-become of-all held-in.