but if ye have respect of persons, ye commit sin, being convicted by the law as transgressors.

Butª ifª ye have respect to persons,ª° ye commitª° sin,ª and are convincedª° ofª the¹ lawª asª transgressors.ª

Butª ifª ye haue respect to persons,ª° ye commitª° sinne,ª [and] are conuincedª° ofª the¹ Law,ª asª transgressours.ª

but if you accept persons, you commit sin, and are convicted by the law as transgressors against the law.

but if ye have respect of persons, ye commit sin; and ye are convicted by the law, as transgressors of the law.

εἰ δὲ προσωπολημπτεῖτε, ἁμαρτίαν ἐργάζεσθε, ἐλεγχόμενοι ὑπὸ τοῦ νόμου ὡς παραβάται.

if moreover ye-looking-toward-take-unto, to-an-un-adjusting-along-unto ye-work-to, being-confuted under of-the-one of-a-parcelee as steppers-beside.