Howbeit if ye fulfil the royal law, according to the scripture, Thou shalt love thy neighbor as thyself, ye do well:

Ifª² ye¹ fulfilª° the royalª lawª according¹ to² the¹ scripture,ª Thou shalt loveª° thyª neighbourª asª thyself,ª ye doª° well:ª

Ifª² ye¹ fulfilª° the royallª Law,ª according¹ to² the¹ Scripture,ª Thou shalt loueª° thyª neighbourª asª thy selfe,ª ye doeª° well.ª

And if the law of Aloha in this you accomplish, as it is written, Thou shalt love thy neighbour as thyself, you do well;

And if in this ye fulfill the law of God, as it is written, Thou shalt love thy neighbor as thyself, ye will do well:

εἰ μέντοι νόμον τελεῖτε βασιλικὸν κατὰ τὴν γραφήν Ἀγαπήσεις τὸν πλησίον σου ὡς σεαυτόν, καλῶς ποιεῖτε:

if indeed-unto-the-one to-a-parcelee ye-finish-unto to-ruler-belonged-of down to-the-one to-a-scribing, Thou-shall-excess-off-unto to-the-one to-nigh-belonged of-thee as to-thyself, unto-seemly ye-do-unto;