make you perfect in every good thing to do his will, working in us that which is well-pleasing in his sight, through Jesus Christ; to whom [be] the glory for ever and ever. Amen.

Make²° you² perfectª°¹ inª everyª goodª workª to² doª° his²¹ will,ª workingª° inª youª that which is wellpleasingª in his² sight,ª¹ throughª Jesusª Christ;ª to whomª [be] gloryª for² ever² and ever.ª¹ Amen.ª

Make²° you² perfectª°¹ inª eueryª goodª workeª to² doeª° his²¹ will,ª workingª° inª youª that which is well pleasingª in his² sight,ª¹ throughª Iesusª Christ,ª to whomª be glorieª for² euer² and euer.ª¹ Amen.ª

make you perfect in every good work, that ye may do his will, and effect in you whatever is good before him, by Jeshu Meshiha: to him be glory unto the age of ages. Amen.

make you perfect in every good work, that ye may do his pleasure; and himself operate in you that which is pleasing In his sight, through Jesus the Messiah; to whom be glory for ever and ever. Amen.

καταρτίσαι ὑμᾶς ἐν παντὶ ἀγαθῷ εἰς τὸ ποιῆσαι τὸ θέλημα αὐτοῦ, ποιῶν ἐν ἡμῖν τὸ εὐάρεστον ἐνώπιον αὐτοῦ διὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ, ᾧ ἡ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων: ἀμήν.

it-may-have-adjusted-down-to to-ye in unto-all unto-good into to-the-one to-have-done-unto to-the-one to-a-determining-to of-it, doing-unto in unto-us to-the-one to-goodly-pleasable in-looked of-it through of-an-Iesous of-Anointed, unto-which the-one a-recognition into to-the-ones to-ages of-the-ones of-ages; amen.