Be ye free from the love of money; content with such things as ye have: for himself hath said, I will in no wise fail thee, neither will I in any wise forsake thee.

[Let your] conversationª [be] without covetousness;ª [and be] contentª° with such things as ye have:ª° forª heª hath said,ª° I will neverª leaveª° thee,ª norª² forsakeª° thee.ª

Let your conuersationª bee without couetousnesse:ª and be contentª° with such things as yee haue.ª° Forª heeª hath said,ª° I will neuerª leaueª° thee,ª norª² forsakeª° thee.ª

Let not your mind love money; but let whatever ye have suffice you: for the Lord hath said, I will not abandon thee, nor withhold from thee support.

Let not your mind love money; but let what ye have, satisfy you. For the Lord himself hath said, I will never leave thee, nor slacken the hand towards thee.

Ἀφιλάργυρος ὁ τρόπος: ἀρκούμενοι τοῖς παροῦσιν: αὐτὸς γὰρ εἴρηκεν Οὐ μή σε ἀνῶ οὐδ' οὐ μή σε ἐγκαταλίπω:

Un-silver-cared the-one a-turn; being-sufficed-unto unto-the-ones unto-being-beside; it therefore it-had-come-to-utter-unto, Not lest to-thee I-might-have-had-sent-up not-moreover not lest to-thee I-might-have-had-remaindered-down-in;