they were stoned, they were sawn asunder, they were tempted, they were slain with the sword: they went about in sheepskins, in goatskins; being destitute, afflicted, ill-treated

They were stoned,ª° they were sawn asunder,ª° were tempted,ª° were slainª° withª the¹ sword:ª² they wandered aboutª° inª sheepskinsª and²¹ goatskins;ªª¹ being destitute,ª° afflicted,ª° tormented;ª°

They were stoned,ª° they were sawen asunder,ª° were tempted,ª° were slaineª° withª the¹ sword:ª² they wandered aboutª° inª sheepskinnes,ª and²¹ goat skins,ªª¹ being destitute,ª° afflicted,ª° tormented.ª°

others were stoned, others divided, others died by the edge of the sword, others wandered about clothed with skins of sheep and of goats, necessitous, afflicted, and driven out.

others were stoned; others were sawed; others died by the edge of the sword; others roamed about clothed in sheep skins and goat skins, and were needy, and afflicted, and agitated;

ἐλιθάσθησαν, ἐπειράσθησαν, ἐπρίσθησαν, ἐν φόνῳ μαχαίρης ἀπέθανον, περιῆλθον ἐν μηλωταῖς, ἐν αἰγίοις δέρμασιν, ὑστερούμενοι, θλιβόμενοι, κακουχούμενοι,

they-were-stoned-to, they-were-pierced-to, they-were-sawed-to, in unto-a-slaying of-a-knife they-had-died-off, they-had-came-about in unto-fleecings, in unto-goat-belonged unto-swipings-to, being-lattered-unto, being-pressed, being-disruptively-held-unto,