Women received their dead by a resurrection: and others were tortured, not accepting their deliverance; that they might obtain a better resurrection:

Womenª receivedª° their²¹ deadª raised to life again:ªª andª othersª were tortured,ª° notª acceptingª° deliverance;ª thatª they might obtainª° a betterª resurrection:ª

Womenª receiuedª° their²¹ deadª raised to life againe:ªª andª othersª were tortured,ª° notª acceptingª° deliuerance,ª thatª they might obtaineª° a betterª resurrection.ª

And they gave unto women their sons by the resurrection of the dead; and others in torments died, nor hoped to be delivered, that the better resurrection they might have.

and restored to women their children, by a resurrection from the dead. And some died under tortures, and did not hope to escape, that there might be for them a better resurrection;

ἔλαβον γυναῖκες ἐξ ἀναστάσεως τοὺς νεκροὺς αὐτῶν: ἄλλοι δὲ ἐτυμπανίσθησαν, οὐ προσδεξάμενοι τὴν ἀπολύτρωσιν, ἵνα κρείττονος ἀναστάσεως τύχωσιν:

they-had-taken, women, out of-a-standing-up to-the-ones to-en-deaded of-them; other moreover they-were-racked-to not having-received-toward to-the-one to-an-en-loosing-off, so of-more-superior of-a-standing-up they-might-have-had-actuated;