choosing rather to share ill treatment with the people of God, than to enjoy the pleasures of sin for a season;

Choosingª° ratherª to suffer affliction²° with¹ the¹ peopleª of God,ª thanª to enjoy the pleasuresªª° of sinª for a season;ª

Chusingª° ratherª to suffer affliction²° with¹ the¹ peopleª of God,ª thenª to enioy the pleasuresªª° of sinneª for a season:ª

and chose to himself to be in affliction with the people of Aloha, and not for a little time to delight (himself) in sin;

And he chose to be in affliction with the people of God, and not to live luxuriously in sin for a short season:

μᾶλλον ἑλόμενος συνκακουχεῖσθαι τῷ λαῷ τοῦ θεοῦ ἢ πρόσκαιρον ἔχειν ἁμαρτίας ἀπόλαυσιν,

more-such having-had-sectioned to-disruptively-hold-together-unto unto-the-one unto-a-people of-the-one of-a-Deity or to-timed-toward to-hold of-an-un-adjusting-along-unto to-a-reveling-off,