By faith Moses, when he was born, was hid three months by his parents, because they saw he was a goodly child; and they were not afraid of the king's commandment.

By faithª Moses,ª when he was born,ª° was hidª° three monthsª ofª his²¹ parents,ª becauseª they sawª° [he was] a properª child;ª andª they were²° not² afraidª°¹ of the¹ king'sª commandment.ª

By faith;ª Mosesª when hee was borneª° was hidª° three monethsª ofª his²¹ parents,ª becauseª they sawª° he was a properª childe,ª andª they²° not² afraidª°¹ of the¹ Kingsª commandement.ª

BY faith the parents of Musha concealed him when he had been born three months, because they saw that he was a beautiful child; and they feared not the edict of the king.

By faith the parents of Moses, after he was born, hid him three months; because they saw he was a goodly child; and they were not deterred by the command of the king.

Πίστει Μωυσῆς γεννηθεὶς ἐκρύβη τρίμηνον ὑπὸ τῶν πατέρων αὐτοῦ, διότι εἶδον ἀστεῖον τὸ παιδίον καὶ οὐκ ἐφοβήθησαν τὸ διάταγμα τοῦ βασιλέως.

Unto-a-trust a-Mouses having-been-generated-unto it-had-been-concealed to-three-monthed under of-the-ones of-fathers of-it, through-which-a-one they-had-seen to-town-belonged to-the-one to-a-childlet and not they-were-feareed-unto to-the-one to-an-arranging-through-to of-the-one of-a-ruler-of.