By faith Abraham, being tried, offered up Isaac: yea, he that had gladly received the promises was offering up his only begotten [son];

By faithª Abraham,ª when he was tried,ª° offered upª° Isaac:ª andª he that had receivedª° the¹ promisesª offered upª° his only begottenª [son],

By faithª Abrahamª when he was tried,ª° offered vpª° Isaac:ª andª he that had receiuedª° the¹ promises,ª offered vpª° his onely begottenª sonne,

By faith Abraham offered Ishok in his temptation and his only-born he lifted upon the altar, even him whom he had received by the promise:

By faith Abraham, in his trial, offered up Isaac; and he laid on the altar his only son, whom he had received by promise.

Πίστει προσενήνοχεν Ἀβραὰμ τὸν Ἰσαὰκ πειραζόμενος, καὶ τὸν μονογενῆ προσέφερεν ὁ τὰς ἐπαγγελίας ἀναδεξάμενος,

Unto-a-trust it-hath-had-come-to-bear-toward, an-Abraam, to-the-one to-an-Isaak, being-pierced-to, and to-the-one to-alone-kindreded it-was-bearing-toward, the-one to-the-ones to-messagings-upon-unto having-received-up,