wherefore also there sprang of one, and him as good as dead, [so many] as the stars of heaven in multitude, and as the sand, which is by the sea-shore, innumerable.

Thereforeª sprang¹ there²° evenª ofª one,ª andª himª as good as dead,ª° [so many] asª the¹ starsª of the¹ skyª in multitude,ª andª asª the sandª whichª is byª the¹ sea² shoreª¹ innumerable.ª

Therforeª sprang¹ there²° euenª ofª one,ª andª himª as good as dead,ª° [so many] asª the¹ starresª of the¹ skieª in multitude,ª andª asª the sandª whichª is byª the¹ sea² shoreª¹ innumerable.ª

Therefore from one who had failed from old age, were there begotten multitudes as the stars of heaven, and as the sand upon the shores of the sea, which have no number.

Therefore, from one man failing through age, numbers were born, like the stars in the heavens, and like the sand on the shore of the sea which is innumerable.

διὸ καὶ ἀφ' ἑνὸς ἐγεννήθησαν, καὶ ταῦτα νενεκρωμένου, καθὼς τὰ ἄστρα τοῦ οὐρανοῦ τῷ πλήθει καὶ ὡς ἡ ἄμμος ἡ παρὰ τὸ χεῖλος τῆς θαλάσσης ἡ ἀναρίθμητος.

through-which and off of-one they-were-generated-unto and the-ones-these of-having-had-come-to-be-en-deaded, down-as the-ones en-starrings of-the-one of-a-sky unto-the-one unto-a-repletion and as the-one a-sand the-one beside to-the-one to-a-lip of-the-one of-a-sea the-one un-numberable.