Previous Chapter - 2 Timothy 3:1 Previous Verse - 2 Timothy 4:19 {2 Timothy 4:20} Next Verse - 2 Timothy 4:21 Next Chapter - Titus 1:1

American Standard Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search American Standard Version (ASV 1901)

 Read 2 Timothy 4:20 in context parallel the King James Version (1769). Read 2 Timothy 4:20 in context.
Erastus remained at Corinth: but Trophimus I left at Miletus sick.

Red-Letter King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search King James Version (KJV 1769)

 Read 2 Timothy 4:20 in context parallel the American Standard Version (1901). Read 2 Timothy 4:20 in context parallel the Holy Name King James Version (OT). Read 2 Timothy 4:20 in context parallel the King James Version (1611). Read 2 Timothy 4:20 in context.
Erastusª abodeª° atª Corinth:ª butª Trophimusª have I leftª° atª Miletumª sick.ª°

1611 King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search Original King James Bible (AV 1611)

 Read 2 Timothy 4:20 in context parallel the King James Version (1769). Read 2 Timothy 4:20 in context.
Erastusª abodeª° atª Corinth:ª butª Trophimusª haue I leftª° atª Miletumª sicke.ª°

John Etheridge Aramaic New Testament with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search John Etheridge Peshitta-Aramaic NT (1849)

 Read 2 Timothy 4:20 in context parallel the James Murdock translation from Aramaic.
Erastos remains at Kurinthos; but Trophimos I left ill in Miletos the city.

James Murdock Aramaic New Testament with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search James Murdock Peshitta-Aramaic NT (1852)

 Read 2 Timothy 4:20 in context parallel the John Etheridge translation from Aramaic.
Erastus hath stopped at Corinth; and Trophimus I left sick at the city of Miletus.

Westcott-Hort New Testament Greek-English Interlinear with Strong's Concordance Numbers Translation Bible Search Westcott & Hort Original Greek New Testament (1885/1901)

 Read 2 Timothy 4:20 in context parallel the Literal English Translation.
Ἔραστος ἔμεινεν ἐν Κορίνθῳ, Τρόφιμον δὲ ἀπέλειπον ἐν Μιλήτῳ ἀσθενοῦντα.

New Testament Greek Literal Translation Bible Search W&H Greek New Testament (Literal English, 2009)

 Read 2 Timothy 4:20 in context parallel the Original Greek New Testament.
An-Erastos it-stayed in unto-a-Korinthos; to-a-Trofimos moreover I-was-remaindering-off in unto-a-Miletos to-un-vigoring-unto.

2 Timothy 4:20 - Parallel Bible Versions List

Study & Search Bible Translations

Previous Chapter - 2 Timothy 3:1 Previous Verse - 2 Timothy 4:19 Top of Parallel Online Bible Translations List Next Verse - 2 Timothy 4:21 Next Chapter - Titus 1:1

 ChatBible.com  |  Lexicon & Concordance  |  1611Bible.com 
 Download  |  Contact  |  About  | Become a fan.