in meekness correcting them that oppose themselves; if peradventure God may give them repentance unto the knowledge of the truth,

Inª meeknessª instructingª° those that oppose themselves;ª° if²° God² peradventureª¹ will giveª° themª repentanceª toª the acknowledgingª of the truth;ª

Inª meekenesseª instructingª° those that oppose themselues,ª° if²° God² peraduentureª¹ will giueª° themª repentanceª toª the acknowledgingª of the trueth.ª

that he may instruct them who would contend against him with meekness, if by any means Aloha may give them conversion, and they may acknowledge the truth,

that with mildness he may enlighten those who dispute against him, if perhaps God may give them repentance, and they may acknowledge the truth,

ἐν πραΰτητι παιδεύοντα τοὺς ἀντιδιατιθεμένους, μή ποτε δῴη αὐτοῖς ὁ θεὸς μετάνοιαν εἰς ἐπίγνωσιν ἀληθείας,

in unto-a-mildness to-childing-of to-the-ones to-ever-a-one-placing-through, lest whither-also it-may-have-had-given unto-them, the-one a-Deity, to-a-considering-with-unto into to-an-acquainting-upon of-an-un-secluding-of,