If a man therefore purge himself from these, he shall be a vessel unto honor, sanctified, meet for the master's use, prepared unto every good work.

Ifª a manª thereforeª purgeª° himselfª fromª these,ª he shall beª° a vesselª untoª honour,ª sanctified,ª° andª meet² for the master's use,ª¹¹ [and] preparedª° untoª everyª goodª work.ª

Ifª a manª thereforeª purgeª° himselfeª fromª these,ª he shal beª° a vessellª vntoª honour,ª sanctified,ª° andª meete² for the Masters vse,ª¹¹ and preparedª° vntoª eueryª goodª worke.ª

If a man then purify himself from these, he will be a pure vessel unto honour, fitted for the use of his Lord, and prepared for every good work.

If therefore any one purge himself from these things, he will be a pure vessel for honor, fit for the use of his Lord, and prepared for every good work.

ἐὰν οὖν τις ἐκκαθάρῃ ἑαυτὸν ἀπὸ τούτων, ἔσται σκεῦος εἰς τιμήν, ἡγιασμένον, εὔχρηστον τῷ δεσπότῃ, εἰς πᾶν ἔργον ἀγαθὸν ἡτοιμασμένον.

if-ever accordingly a-one it-might-have-cleansed-out to-self off of-the-ones-these, it-shall-be an-equipment into to-a-valuation having-had-come-to-be-hallow-belonged-to, goodly-afforded unto-the-one unto-a-lord into to-all to-a-work to-good having-had-come-to-be-readied-to.