Previous Chapter - 1 Timothy 6:1 Previous Verse - 2 Timothy 1:8 {2 Timothy 1:9Next Verse - 2 Timothy 1:10 Next Chapter - 2 Timothy 2:1

American Standard Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search American Standard Version (ASV 1901)

Read 2 Timothy 1:9 in context parallel the King James Version (1769). Read 2 Timothy 1:9 in context.
who saved us, and called us with a holy calling, not according to our works, but according to his own purpose and grace, which was given us in Christ Jesus before times eternal,

Red-Letter King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search King James Version (KJV 1769)

Read 2 Timothy 1:9 in context parallel the American Standard Version (1901). Read 2 Timothy 1:9 in context parallel the Holy Name King James Version (OT). Read 2 Timothy 1:9 in context parallel the King James Version (1611). Read 2 Timothy 1:9 in context.
Who² hath savedª° us,ª andª calledª° [us] with an holyª calling,ª notª according¹ to² ourª works,ª butª according¹ to² his ownª purposeª andª grace,ª which² was givenª° usª inª Christª Jesusª beforeª the world began,ªª

1611 King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search Original King James Bible (AV 1611)

Read 2 Timothy 1:9 in context parallel the King James Version (1769). Read 2 Timothy 1:9 in context.
Who² hath sauedª° vs,ª andª calledª° vs with an holyª calling,ª notª according¹ to² ourª workes,ª butª according¹ to² his owneª purposeª andª grace,ª which² was giuenª° vsª inª Christª Iesus,ª beforeª the world began,ªª

John Etheridge Aramaic New Testament with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search John Etheridge Peshitta-Aramaic NT (1849)

Read 2 Timothy 1:9 in context parallel the James Murdock translation from Aramaic.
who hath saved us, and called us with an holy calling; not according to our works, but according to his will, and that grace of his which was given to us in Jeshu Meshiha before the time of the worlds,

James Murdock Aramaic New Testament with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search James Murdock Peshitta-Aramaic NT (1852)

Read 2 Timothy 1:9 in context parallel the John Etheridge translation from Aramaic.
who hath vivified us, and called us with a holy calling; not according to our works, but according to his good pleasure, and his grace that was given us in Jesus the Messiah from time before the ages,

Westcott-Hort New Testament Greek-English Interlinear with Strong's Concordance Numbers Translation Bible Search Westcott & Hort Original Greek New Testament (1885/1901)

Read 2 Timothy 1:9 in context parallel the Literal English Translation.

New Testament Greek Literal Translation Bible Search W&H Greek New Testament (Literal English, 2009)

Read 2 Timothy 1:9 in context parallel the Original Greek New Testament.

2 Timothy 1:9 - Parallel Bible Versions List



Study & Search Bible Translations

Previous Chapter - 1 Timothy 6:1 Previous Verse - 2 Timothy 1:8 Top of Parallel Online Bible Translations List Next Verse - 2 Timothy 1:10 Next Chapter - 2 Timothy 2:1

 ChatBible.com  |  Lexicon & Concordance  |  1611Bible.com 
 Download  |  Contact  |  About  | Become a fan.