|
|
I thank God, whom I serve from my forefathers in a pure conscience, how unceasing is my remembrance of thee in my supplications, night and day |
|
|
I thank ªª°
God, ª
whom ª
I serve ª°
from ª
[ my] forefathers ª
with ª
pure ª
conscience, ª
that ª
without ceasing ª
I have ª°
remembrance ª
of ª
thee ª
in ª
my ª
prayers ª
night ª
and ª
day; ª |
|
|
I thanke ªª°
God, ª
whom ª
I serue ª°
from ª
[ my] forefathers ª
with ª
pure ª
conscience, ª
that ª
without ceasing ª
I haue ª°
remembrance ª
of ª
thee ª
in ª
my ª
prayers ª
night ª
and ª
day, ª |
|
|
I thank Aloha, whom I serve from my fathers with a pure conscience, that constantly I remember thee in my prayers of the night and of the day; |
|
|
I thank God, whom I serve from my forefathers with a pure conscience, that I continually remember thee in my prayers, by night and by day: |
|