Paul, an apostle of Christ Jesus through the will of God, according to the promise of the life which is in Christ Jesus,

Paul,ª an apostleª of Jesusª Christª byª the willª of God,ª according¹ to² the promiseª of lifeª whichª is inª Christª Jesus,ª

Paulª an Apostleª of Iesusª Christª byª the willª of God,ª according¹ to² the promiseª of life,ª whichª is inª Christª Iesus,ª

PAULOS, an apostle of Jeshu Meshiha by the will of Aloha, and on account of the promise of life which is in Jeshu Meshiha,

PAUL, a legate of Jesus the Messiah by the pleasure of God, according to the promise of life which is in Jesus the Messiah;

ΠΑΥΛΟΣ ἀπόστολος Χριστοῦ Ἰησοῦ διὰ θελήματος θεοῦ κατ' ἐπαγγελίαν ζωῆς τῆς ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ

A-Paulos a-setee-off of-Anointed of-an-Iesous through of-a-determining-to of-a-Deity down to-messaging-upon-unto of-a-lifing of-the-one in unto-Anointed unto-an-Iesous,