For the love of money is a root of all kinds of evil: which some reaching after have been led astray from the faith, and have pierced themselves through with many sorrows.

Forª the¹ love of moneyª isª° the rootª of allª evil:ª whichª while someª coveted after,ª° they have erredª° fromª the¹ faith,ª andª pierced²° themselves² throughª°¹ with manyª sorrows.ª

Forª the¹ loue of moneyª isª° the rootª of allª euill,ª whichª while someª coueted after,ª° they haue erredª° fromª the¹ faith,ª andª pierced²° themselues² throughª°¹ with manyª sorrowes.ª

For the root of all evil is the love of money; and there are who have coveted it, and from the faith have erred, and have made themselves enter into many sorrows.

for the love of money is the root of all these evils. And there are some who, coveting it, have erred from the faith, and brought themselves into many sorrows.

ῥίζα γὰρ πάντων τῶν κακῶν ἐστὶν ἡ φιλαργυρία, ἧς τινὲς ὀρεγόμενοι ἀπεπλανήθησαν ἀπὸ τῆς πίστεως καὶ ἑαυτοὺς περιέπειραν ὀδύναις πολλαῖς.

a-root therefore of-all of-the-ones of-disrupted it-be the-one a-silver-caring-unto, of-which ones reaching they-were-off-wandered-unto off of-the-one of-a-trust and to-selves they-pierced-about unto-anguishes unto-much.