Previous Chapter - 1 Timothy 5:1 Previous Verse - 1 Timothy 6:1 {1 Timothy 6:2Next Verse - 1 Timothy 6:3 Next Chapter - 2 Timothy 1:1

American Standard Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search American Standard Version (ASV 1901)

Read 1 Timothy 6:2 in context parallel the King James Version (1769). Read 1 Timothy 6:2 in context.
And they that have believing masters, let them not despise them, because they are brethren; but let them serve them the rather, because they that partake of the benefit are believing and beloved. These things teach and exhort.

Red-Letter King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search King James Version (KJV 1769)

Read 1 Timothy 6:2 in context parallel the American Standard Version (1901). Read 1 Timothy 6:2 in context parallel the Holy Name King James Version (OT). Read 1 Timothy 6:2 in context parallel the King James Version (1611). Read 1 Timothy 6:2 in context.
Andª they that haveª° believingª masters,ª let them²° notª despiseª° [them], becauseª they areª° brethren;ª butª ratherª do [them] service,ª° becauseª they areª° faithfulª andª beloved,ª partakersª° of the¹ benefit.ª These thingsª teachª° andª exhort.ª°

1611 King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search Original King James Bible (AV 1611)

Read 1 Timothy 6:2 in context parallel the King James Version (1769). Read 1 Timothy 6:2 in context.
Andª they that haueª° beleeuingª masters,ª let them²° notª despiseª° [them] becauseª they areª° brethren:ª butª ratherª doe [them] seruice,ª° becauseª they areª° faithfullª andª beloued,ª partakersª° of the¹ benefite:ª These thingsª teachª° andª exhort.ª°

John Etheridge Aramaic New Testament with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search John Etheridge Peshitta-Aramaic NT (1849)

Read 1 Timothy 6:2 in context parallel the James Murdock translation from Aramaic.
But let not those who have believing masters slight them, because they are their brethren; but serve them the more, because they are believers, and beloved who are refreshed by their ministry. These things teach and require of them.

James Murdock Aramaic New Testament with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search James Murdock Peshitta-Aramaic NT (1852)

Read 1 Timothy 6:2 in context parallel the John Etheridge translation from Aramaic.
And let them who have believing masters, not treat them with disrespect, because they are their brethren; but let them be more obedient, because they are believers and beloved, in whose service they enjoy quietness. These things teach thou, and request of them.

Westcott-Hort New Testament Greek-English Interlinear with Strong's Concordance Numbers Translation Bible Search Westcott & Hort Original Greek New Testament (1885/1901)

Read 1 Timothy 6:2 in context parallel the Literal English Translation.

New Testament Greek Literal Translation Bible Search W&H Greek New Testament (Literal English, 2009)

Read 1 Timothy 6:2 in context parallel the Original Greek New Testament.

1 Timothy 6:2 - Parallel Bible Versions List



Study & Search Bible Translations

Previous Chapter - 1 Timothy 5:1 Previous Verse - 1 Timothy 6:1 Top of Parallel Online Bible Translations List Next Verse - 1 Timothy 6:3 Next Chapter - 2 Timothy 1:1

 ChatBible.com  |  Lexicon & Concordance  |  1611Bible.com 
 Download  |  Contact  |  About  | Become a fan.