Let no man despise thy youth; but be thou an ensample to them that believe, in word, in manner of life, in love, in faith, in purity.

Let²° no manª despiseª° thyª youth;ª butª be¹ thou²° an exampleª of the¹ believers,ª inª word,ª inª conversation,ª inª charity,ª inª spirit,ª inª faith,ª inª purity.ª

Let²° no manª despiseª° thyª youth,ª butª be¹ thou²° an exampleª of the¹ beleeuers,ª inª word,ª inª conuersation,ª inª charitie,ª inª spirit,ª inª faith,ª inª puritie.ª

And let no man despise thy youth; but be an example to the believers in word, and in conduct, and in charity, and in faith, and in purity.

And let no one despise thy youth; but be thou a pattern for the believers, in speech, and in behavior, and in love, and in faith, and in purity.

μηδείς σου τῆς νεότητος καταφρονείτω, ἀλλὰ τύπος γίνου τῶν πιστῶν ἐν λόγῳ, ἐν ἀναστροφῇ, ἐν ἀγάπῃ, ἐν πίστει, ἐν ἁγνίᾳ.

Lest-moreover-one of-thee of-the-one of-a-newness it-should-center-down-unto, other an-impression thou-should-become of-the-ones of-trusted in unto-a-forthee, in unto-a-beturning-up, in unto-an-excessing-off, in unto-a-trust, in unto-a-purifying-unto.