Previous Chapter - 1 Thessalonians 3:1 Previous Verse - 1 Thessalonians 4:14 {1 Thessalonians 4:15Next Verse - 1 Thessalonians 4:16 Next Chapter - 1 Thessalonians 5:1

American Standard Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search American Standard Version (ASV 1901)

Read 1 Thessalonians 4:15 in context parallel the King James Version (1769). Read 1 Thessalonians 4:15 in context.
For this we say unto you by the word of the Lord, that we that are alive, that are left unto the coming of the Lord, shall in no wise precede them that are fallen asleep.

Red-Letter King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search King James Version (KJV 1769)

Read 1 Thessalonians 4:15 in context parallel the American Standard Version (1901). Read 1 Thessalonians 4:15 in context parallel the Holy Name King James Version (OT). Read 1 Thessalonians 4:15 in context parallel the King James Version (1611). Read 1 Thessalonians 4:15 in context.
Forª thisª we sayª° unto youª byª the wordª of the Lord,ª thatª weª which² are aliveª° [and] remainª° untoª the¹ comingª of the¹ Lordª shall²° notª preventª° them which² are asleep.ª°

1611 King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search Original King James Bible (AV 1611)

Read 1 Thessalonians 4:15 in context parallel the King James Version (1769). Read 1 Thessalonians 4:15 in context.
Forª thisª we sayª° vnto youª byª the wordª of the Lord,ª Thatª weª which² are aliueª° and remaineª° vntoª the¹ commingª of the¹ Lord,ª shall²° notª preuentª° them which² are asleepe.ª°

John Etheridge Aramaic New Testament with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search John Etheridge Peshitta-Aramaic NT (1849)

Read 1 Thessalonians 4:15 in context parallel the James Murdock translation from Aramaic.
But this we say to you by the word of our Lord, that we who [may be] remaining at the coming of our Lord, [we] who [then may] live, will not precede those who have slept.

James Murdock Aramaic New Testament with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search James Murdock Peshitta-Aramaic NT (1852)

Read 1 Thessalonians 4:15 in context parallel the John Etheridge translation from Aramaic.
And this we say to you, by the word of our Lord, that we who may survive and be alive, at the coming of our Lord, shall not precede them who have slept.

Westcott-Hort New Testament Greek-English Interlinear with Strong's Concordance Numbers Translation Bible Search Westcott & Hort Original Greek New Testament (1885/1901)

Read 1 Thessalonians 4:15 in context parallel the Literal English Translation.

New Testament Greek Literal Translation Bible Search W&H Greek New Testament (Literal English, 2009)

Read 1 Thessalonians 4:15 in context parallel the Original Greek New Testament.

1 Thessalonians 4:15 - Parallel Bible Versions List



Study & Search Bible Translations

Previous Chapter - 1 Thessalonians 3:1 Previous Verse - 1 Thessalonians 4:14 Top of Parallel Online Bible Translations List Next Verse - 1 Thessalonians 4:16 Next Chapter - 1 Thessalonians 5:1

 ChatBible.com  |  Lexicon & Concordance  |  1611Bible.com 
 Download  |  Contact  |  About  | Become a fan.