because we would fain have come unto you, I Paul once and again; and Satan hindered us.

Whereforeª we wouldª° have comeª° untoª you,ª evenª Iª Paul,ª¹ once²² and² again;ª¹¹ butª Satanª hinderedª° us.ª

Whereforeª we wouldª° haue comeª° vntoª youª (euenª Iª Paul)ª¹ once²² &² againe:ª¹¹ butª Satanª hinderedª° vs.ª

and have wished to come to you (even) I, Paulos, one time and two; but Satana hindered me.

And we purposed to come to you, I Paul, once and again; but Satan hindered me.

διότι ἠθελήσαμεν ἐλθεῖν πρὸς ὑμᾶς, ἐγὼ μὲν Παῦλος καὶ ἅπαξ καὶ δίς, καὶ ἐνέκοψεν ἡμᾶς ὁ Σατανᾶς,

Through-to-which-a-one we-determined to-have-had-came toward to-ye, I indeed a-Paulos and to-once and to-twice, and it-felled-in to-us, the-one a-satanas,