forbearing one another, and forgiving each other, if any man have a complaint against any; even as the Lord forgave you, so also do ye:

Forbearingª° one another,ª andª forgivingª°° one another,ª ifª any manª haveª° a quarrelª againstª any:ª even¹ asª² Christª forgaveª° you,ª soª alsoª [do] ye.ª

Forbearingª° one another,ª andª forgiuingª°° one another,ª ifª any manª haueª° a quarrellª againstª any:ª euen¹ asª² Christª forgaueª° you,ª soª alsoª [doe] yee.ª

And bear with one another, and forgive one another, if any man have a complaint against his neighbour; even as the Meshiha hath forgiven you, so also forgive;

And be ye indulgent towards one another, and forgiving to one another: and if any one has a complaint against his neighbor, as the Messiah forgave you, so also do ye forgive.

ἀνεχόμενοι ἀλλήλων καὶ χαριζόμενοι ἑαυτοῖς ἐάν τις πρός τινα ἔχῃ μομφήν: καθὼς καὶ ὁ κύριος ἐχαρίσατο ὑμῖν οὕτως καὶ ὑμεῖς:

holding-up of-one-to-other and granting-to unto-selves if-ever a-one toward to-a-one it-might-hold to-a-blaming; down-as and the-one Authority-belonged it-granted-to unto-ye unto-the-one-this and ye;