where there cannot be Greek and Jew, circumcision and uncircumcision, barbarian, Scythian, bondman, freeman; but Christ is all, and in all.

Whereª there isª° neitherª Greekª norª Jew,ª circumcisionª norª uncircumcision,ª Barbarian,ª Scythian,ª bondª [nor] free:ª butª Christª [is] all,ª andª inª all.ª

Whereª there isª° neitherª Greeke,ª norª Iew,ª circumcision,ª norª vncircumcision,ª Barbarian,ª Scythian,ª bond,ª nor free:ª butª Christª is all,ª andª inª all.ª

where there is not Jihudoya and Aramoya, nor circumcision and uncircumcision, nor Javanoya and Barbaroya, nor slave and freeman, but the Meshiha is all and in all.

where there is neither Jew nor Gentile, neither circumcision nor uncircumcision, neither Greek nor barbarian, neither bond nor free; but the Messiah is all, and in all.

ὅπου οὐκ ἔνι Ἕλλην καὶ Ἰουδαῖος, περιτομὴ καὶ ἀκροβυστία, βάρβαρος, Σκύθης, δοῦλος, ἐλεύθερος, ἀλλὰ πάντα καὶ ἐν πᾶσιν Χριστός.

to-which-of-whither not it-be-in a-Hellian and Iouda-belonged, a-cutting-about and an-extremity-stuffing-unto, aliened a-rogue, a-bondee, en-freed, other all and in unto-all Anointed.