but the other proclaim Christ of faction, not sincerely, thinking to raise up affliction for me in my bonds.

Butª the other¹ ofª love,ª knowingª° thatª I am setª° forª the defenceª of the¹ gospel.ª

Butª the other¹ ofª loue,ª knowingª° thatª I am setª° forª the defenceª of the¹ Gospel.ª

But those who preach the Meshiha from contention do it not sincerely, but think to add affliction to my bonds.

And they who herald the Messiah in contention, do it not sincerely; but they hope to add pressure to my bonds.

οἱ δὲ ἐξ ἐριθίας τὸν χριστὸν καταγγέλλουσιν, οὐχ ἁγνῶς, οἰόμενοι θλίψιν ἐγείρειν τοῖς δεσμοῖς μου.

the-ones moreover out of-a-contriving-unto to-the-one to-Anointed they-message-down, not unto-pure, supposing to-a-pressing to-rouse unto-the-ones unto-ties of-me.