being confident of this very thing, that he who began a good work in you will perfect it until the day of Jesus Christ:

Being confidentª° of this² very thing,²¹¹ thatª he which hath begunª° a goodª workª inª youª will performª° [it] untilª the dayª of Jesusª Christ:ª

Being confidentª° of this² very thing,²¹¹ thatª he which hath begunª° a goodª workª inª you,ª will performeª° it vntilª the dayª of Iesusª Christ:ª

because I am confident of this, that he who hath begun good workings in you will himself make perfect until the day of our Lord Jeshu Meshiha.

Because I am confident of this, that he who hath begun the good works in you, will accomplish them until the day of our Lord Jesus the Messiah.

πεποιθὼς αὐτὸ τοῦτο ὅτι ὁ ἐναρξάμενος ἐν ὑμῖν ἔργον ἀγαθὸν ἐπιτελέσει ἄχρι ἡμέρας Ἰησοῦ Χριστοῦ:

having-hath-had-come-to-conduce to-it to-the-one-this to-which-a-one the-one having-firsted-in in unto-ye to-a-work to-good it-shall-finish-upon-unto unto-whilst of-a-day of-an-Iesous of-Anointed;