But far be it from me to glory, save in the cross of our Lord Jesus Christ, through which the world hath been crucified unto me, and I unto the world.

Butª God forbidªª° that Iª should glory,ª° saveª inª the¹ crossª of ourª Lordª Jesusª Christ,ª byª whomª the worldª is crucifiedª° unto me,ª and Iª unto the¹ world.ª

Butª God forbidªª° that Iª should glory,ª° saueª inª the¹ Crosseª of ourª Lordª Iesusª Christ,ª byª whomª the worldª is crucifiedª° vnto me,ª & Iª vnto the¹ world.ª

But to me let it not be that I shall glory except in the cross of our Lord Jeshu Meshiha, by which the world is crucified unto me, and I am crucified to the world.

But as for me, let me not glory, except in the cross of our Lord Jesus the Messiah; by whom the world is crucified to me, and I am crucified to the world.

ἐμοὶ δὲ μὴ γένοιτο καυχᾶσθαι εἰ μὴ ἐν τῷ σταυρῷ τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, δι' οὗ ἐμοὶ κόσμος ἐσταύρωται κἀγὼ κόσμῳ.

Unto-ME moreover lest it-may-have-had-became to-boast-unto if lest in unto-the-one unto-a-stake of-the-one of-Authority-belonged of-us of-an-Iesous of-Anointed, through of-which unto-ME a-configuration it-had-come-to-be-en-staked and-I unto-a-configuration.