This only would I learn from you. Received ye the Spirit by the works of the law, or by the hearing of faith?

Thisª onlyª wouldª° I learnª° ofª you,ª Received¹ ye²° the¹ Spiritª byª the worksª of the law,ª orª byª the hearingª of faith?ª

Thisª onelyª wouldª° I learneª° ofª you,ª receiued¹ ye²° the¹ spirit,ª byª the worksª of the Law,ª orª byª the hearingª of faith?ª

This only would I know from you: Through the works of the law received you the Spirit, or through the hearing of faith?

This only would I learn from you, Was it by works of the law, that ye received the Spirit? or by the hearing of faith?

τοῦτο μόνον θέλω μαθεῖν ἀφ' ὑμῶν, ἐξ ἔργων νόμου τὸ πνεῦμα ἐλάβετε ἢ ἐξ ἀκοῆς πίστεως;

To-the-one-this to-alone I-determine to-have-had-learned off of-ye, out of-works of-a-parcelee to-the-one to-a-currenting-to ye-had-taken or out of-a-hearing of-a-trust?