And what agreement hath a temple of God with idols? for we are a temple of the living God; even as God said, I will dwell in them, and walk in them; and I will be their God, and they shall be my people.

Andª whatª agreementª hath the templeª of Godª withª idols?ª forª yeª areª° the templeª of the livingª° God;ª asª Godª hath said,ª°² I will dwellª° inª them,ª andª walk inª° [them]; andª I will beª° theirª God,ª andª theyª shall beª° myª people.ª

Andª whatª agreementª hath the Templeª of Godª withª idoles?ª forª yeª areª° the Templeª of the liuingª° God,ª asª Godª hath saide,ª°² I will dwellª° inª them,ª andª walke inª° [them], andª I will beª° theirª God,ª andª theyª shall beª° myª people.ª

Or what union hath the temple of Aloha with (that) of demons? For you are the temple of Aloha the living; as it is written, I will dwell in them, and walk in them; And I will be their God, And they shall be to me a people.

or what agreement hath the temple of God with that of demons? For ye are the temple of the living God; as it is said, I will dwell among them, and walk among them, and will be their God, and they shall be my people.

τίς δὲ συνκατάθεσις ναῷ θεοῦ μετὰ εἰδώλων; ἡμεῖς γὰρ ναὸς θεοῦ ἐσμὲν ζῶντος: καθὼς εἶπεν ὁ θεὸς ὅτι Ἐνοικήσω ἐν αὐτοῖς καὶ ἐνπεριπατήσω, καὶ ἔσομαι αὐτῶν θεός, καὶ αὐτοὶ ἔσονταί μου λαός.

What-one moreover a-placing-down-together unto-a-temple of-a-Deity with of-images? We therefore a-temple of-a-Deity we-be of-lifing-unto down-as it-had-said, the-one a-Deity, to-which-a-one, I-shall-house-in-unto in unto-them and I-shall-tread-about-in-unto and I-shall-be of-them a-Deity and them they-shall-be of-me a-people.