in the word of truth, in the power of God; by the armor of righteousness on the right hand and on the left,

Byª the wordª of truth,ª byª the powerª of God,ª byª the¹ armourª of righteousnessª on the¹ right handª andª on the left,ª

Byª the wordeª of trueth,ª byª the powerª of God,ª byª the¹ armourª of righteousnesse,ª on the¹ right hand,ª andª on the left,ª

by the doctrine of truth, by the power of Aloha, by the arms of righteousness for the right hand and for the left,

by the speaking of truth, by the energy of God, by the armor of righteousness on the right hand and on the left;

ἐν λόγῳ ἀληθείας, ἐν δυνάμει θεοῦ: διὰ τῶν ὅπλων τῆς δικαιοσύνης τῶν δεξιῶν καὶ ἀριστερῶν,

in unto-a-forthee of-an-un-secluding-of, in unto-an-ability of-a-Deity; through of-the-ones of-implements of-the-one of-a-course-belongedness of-the-ones of-right-belonged and of-more-un-certain,