but in everything commending ourselves, as ministers of God, in much patience, in afflictions, in necessities, in distresses,

Butª inª allª [things] approvingª° ourselvesª asª the ministersª of God,ª inª muchª patience,ª inª afflictions,ª inª necessities,ª inª distresses,ª

Butª inª allª things approuingª° our selues,ª asª the Ministersª of God,ª inª muchª patience,ª inª afflictions,ª inª necessities,ª inª distresses,ª

but in every thing will we demonstrate ourselves that we are the ministers of Aloha; by much patience, by afflictions, by necessity, by imprisonments,

But we, in all things, would show ourselves to be the ministers of God, in much endurance, in afflictions, in necessity, in distresses,

ἀλλ' ἐν παντὶ συνιστάνοντες ἑαυτοὺς ὡς θεοῦ διάκονοι: ἐν ὑπομονῇ πολλῇ, ἐν θλίψεσιν, ἐν ἀνάγκαις, ἐν στενοχωρίαις,

other in unto-all standing-together to-selves as of-a-Deity raisers-through; in unto-a-staying-under unto-much, in unto-pressings, in unto-armings-up, in unto-narrowed-spacings-unto,