Being therefore always of good courage, and knowing that, whilst we are at home in the body, we are absent from the Lord

Thereforeª² [we are] alwaysª confident,ª° knowingª° that,ª whilst we are at homeª° inª the¹ body,ª we are absentª° fromª the¹ Lord:ª

Thereforeª² we are alwayesª confident,ª° knowingª° thatª whilest wee are at homeª° inª the¹ body,ª wee are absentª° fromª the¹ Lord.ª

For therefore do we know and are persuaded, that so long as we remain in the body we are in pilgrimage from our Lord.

Therefore, because we know and are persuaded, that while we lodge in the body we sojourn away from our Lord;

Θαρροῦντες οὖν πάντοτε καὶ εἰδότες ὅτι ἐνδημοῦντες ἐν τῷ σώματι ἐκδημοῦμεν ἀπὸ τοῦ κυρίου,

Braving-unto accordingly all-to-the-which-also and having-had-come-to-see to-which-a-one assembling-in-unto in unto-the-one unto-a-body we-assemble-out-unto off of-the-one of-Authority-belonged,