For we know that if the earthly house of our tabernacle be dissolved, we have a building from God, a house not made with hands, eternal, in the heavens.

Forª we knowª° thatª ifª ourª earthlyª houseª of [this] tabernacleª were dissolved,ª° we haveª° a buildingª ofª God,ª an houseª not made with hands,ª eternalª inª the¹ heavens.ª

Forª we know,ª° thatª ifª ourª earthlyª houseª of this Tabernacleª were dissolued,ª° wee haueª° a buildingª ofª God,ª an houseª not made with hand,ª eternallª inª the¹ heauens.ª

FOR we know that if our earthly house of this body were dissolved, we have nevertheless a building that is by Aloha; a house which is not made with hands, in the heaven, eternal.

For we know that, if our house on earth -this of the body, were dissolved, yet we have a building of God, a house not made with hands, eternal in heaven.

οἴδαμεν γὰρ ὅτι ἐὰν ἡ ἐπίγειος ἡμῶν οἰκία τοῦ σκήνους καταλυθῇ, οἰκοδομὴν ἐκ θεοῦ ἔχομεν οἰκίαν ἀχειροποίητον αἰώνιον ἐν τοῖς οὐρανοῖς.

We-had-come-to-see therefore to-which-a-one if-ever the-one upon-soil-belonged of-us a-housing-unto of-the-one of-a-tent it-might-have-been-loosed-down, to-a-house-building out of-a-Deity we-hold to-a-housing-unto to-un-hand-doable to-aged-belonged in unto-the-ones unto-skies.