For thou verily givest thanks well, but the other is not edified.

Forª thouª verilyª givest thanksª° well,ª butª the¹ otherª is²° notª edified.ª°

Forª thouª verilyª giuest thankesª° well:ª butª the¹ otherª is²° notª edified.ª°

For thou blessest well, but thy neighbour is not edified.

Thou blessest, indeed, very well; but thy neighbor is not edified.

σὺ μὲν γὰρ καλῶς εὐχαριστεῖς, ἀλλ' ὁ ἕτερος οὐκ οἰκοδομεῖται.

Thou indeed therefore unto-seemly thou-goodly-grant-unto, other the-one different not it-be-house-built-unto.