Previous Chapter - 1 Corinthians 13:1 Previous Verse - 1 Corinthians 14:8 {1 Corinthians 14:9Next Verse - 1 Corinthians 14:10 Next Chapter - 1 Corinthians 15:1

American Standard Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search American Standard Version (ASV 1901)

Read 1 Corinthians 14:9 in context parallel the King James Version (1769). Read 1 Corinthians 14:9 in context.
So also ye, unless ye utter by the tongue speech easy to understood, how shall it be known what is spoken? for ye will be speaking into the air.

Red-Letter King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search King James Version (KJV 1769)

Read 1 Corinthians 14:9 in context parallel the American Standard Version (1901). Read 1 Corinthians 14:9 in context parallel the Holy Name King James Version (OT). Read 1 Corinthians 14:9 in context parallel the King James Version (1611). Read 1 Corinthians 14:9 in context.
Soª likewiseª ye,ª exceptª ye utterª° byª the¹ tongueª wordsª easy to be understood,ª howª shall it be knownª° what is spoken?ª° forª ye shall²° speakª°¹ intoª the air.ª

1611 King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search Original King James Bible (AV 1611)

Read 1 Corinthians 14:9 in context parallel the King James Version (1769). Read 1 Corinthians 14:9 in context.
Soª likewiseª you,ª exceptª ye vtterª° byª the¹ tongueª wordsª easie to be vnderstood,ª howª shall it be knowenª° what is spoken?ª° forª ye shall²° speakeª°¹ intoª the aire.ª

John Etheridge Aramaic New Testament with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search John Etheridge Peshitta-Aramaic NT (1849)

Read 1 Corinthians 14:9 in context parallel the James Murdock translation from Aramaic.
So you also, if you speak the word in a tongue, and there be no interpretation, how will it be known what you say? Will you not be as if speaking with the air?

James Murdock Aramaic New Testament with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search James Murdock Peshitta-Aramaic NT (1852)

Read 1 Corinthians 14:9 in context parallel the John Etheridge translation from Aramaic.
So likewise if ye utter a discourse in a tongue, and there is no interpretation given, how will it be known what ye have said? Ye will have been as if ye spoke into the air.

Westcott-Hort New Testament Greek-English Interlinear with Strong's Concordance Numbers Translation Bible Search Westcott & Hort Original Greek New Testament (1885/1901)

Read 1 Corinthians 14:9 in context parallel the Literal English Translation.

New Testament Greek Literal Translation Bible Search W&H Greek New Testament (Literal English, 2009)

Read 1 Corinthians 14:9 in context parallel the Original Greek New Testament.

1 Corinthians 14:9 - Parallel Bible Versions List



Study & Search Bible Translations

Previous Chapter - 1 Corinthians 13:1 Previous Verse - 1 Corinthians 14:8 Top of Parallel Online Bible Translations List Next Verse - 1 Corinthians 14:10 Next Chapter - 1 Corinthians 15:1

 ChatBible.com  |  Lexicon & Concordance  |  1611Bible.com 
 Download  |  Contact  |  About  | Become a fan.